Из Гёте
В этом стихотворении главным является мотив усталости и безысходности. Поэт рисует картину природы, отдыхающей «во тьме ночной» от тревог дня. Он остро чувствует настроение природы — ведь это настроение перекликается с его собственным:
Горные вершины Спят во тьме ночной;
Тихие долины Полные свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы…
Подожди немного,
Отдохнешь и ты.
В природе, как в зеркале, отражаются изменения человеческой души, трагические моменты жизни, и в этом стихотворении чувства безысходности и усталости — общее состояние и природы и лирического героя.