«Ночной аэропорт в Нью-Йорке» (1962). В стихотворении поражает обилие метафор, соединенных из самых современных технических терминов того времени.
Автопортрет мой, реторта неона,
апостол небесных ворот —
Аэропорт!
Брезжат дюралевые витражи,
Точно рентгеновский снимок души.
Как это страшно. Когда в тебе небо стоит В тлеющих трассах Необыкновенных столиц!
Все светящееся здание аэропорта напоминает поэту реторту, наполненную неоном — газом, широко применяемым в 60-е годы. Воздушность здания аэропорта подчеркнута использованием названия легкого металла — дюраль. Характерной особенностью поэтического стиля Вознесенского, заявленная в этом стихотворении: метафорическая оригинальность в сближении далеких предметов и понятий.