КИПАРИС
Юноша Кипарис — друг сребролукого бога Аполлона, очень любил благородного оленя, принадлежащего нимфам, часто играл с ним, вскакивал ему на спину, украшал рога животного венками. И вот однажды, когда любимый олень Кипариса укрылся в тени дерева от полуденной жары, Кипарис, охотившийся неподалеку, не узнав его под сенью ветвей, метнул копье и сразил животное. Оплакивая четвероногого друга, Кипарис тоже желает умереть и не слушает утешений Аполлона, лишь просит его дать ему возможность вечно скорбеть. Аполлон превратил его в дерево кипарис, которое с тех пор символизирует траур. В рассказе о Кипарисе Овидий применяет двойную метаморфозу. Кипарис превращается из оплакивающего, подобно Гелиадам, Ниобе или Исменидам, в оплакиваемого, подобно Гиацинту или Левкотое. Миф о Кипарисе у Овидия предшествует мифу об Орфее и его песне о юношах, любимых богами. Судьбы их схожи с судьбою Кипариса: они случайно погибают совсем молодыми и превращаются в растения.